話咁快...

又過了一週,

怎麼時間過得越來越快哦?

貪新又念舊的我又來到了連日文老師都讚好的'後巷',

(已是一週內的第三次了~

但我忘了叫人家把炸炸另上...

一整個變很腍=.=)

Another week has passed,

How come time just flies as you get older?

Came back to this alley Japanese cafe restaurant for lunch again

(For the third time in a week...)

I forgot to ask them to separate the tempura and the udon,

a bit soggy =.= oh well~

把今天的興趣班都上完後,

便又到了那自由時間了,

喝喝咖啡,吃吃甜點,

一小時便飛快地過了,

自由真可貴!

After all the classes,

Is my favourite moment of the week,

F.R.E.E. T.I.M.E. with coffee and macaroons

Freedom is so precious!

歸家途中,

碰巧有一個旅遊展,

所以便去逛一逛,

然後便為家中帶回了這麼多的'垃圾'了...

=.=

On my way home,

I "ran into" a travel expo,

Nice, so I went in and had a look,

And took home with these much of 'rubbish',

So heavy~

=.=