半日安

今天半日安了,
半公半私的半日安...
唔,早前想試的Wabi Sabi便趁著今天的半日安,
把芝比拉出來一起試試~

I have half day off today,
Got to do something for work tomorrow...
While I have this day off, I went to Wabi Sabi with Chibi...
Actually wanted to try sincelast time,

同事們聽到我說想去,
都不斷地跟我說我會喜歡的,
果然...舊舊的日本,
加上她有一角寧靜的小後院...
有點像京都呢~

說回食物,吃的是那便當盒,
好吃又不貴...
有湯有菜有肉有飯
(還有甚麼是沒有的呢?)
如果我住在這裏便好了,
可以常常過來吃~

唯一有點怪怪的是她對音樂的選擇,
在這個那麼清幽的環境,
播的竟是類似Bossa Nova的那種音樂,
Oh well~

Wabi Sabi (Salon)
94 Smith Street
COLLINGWOOD 3066
Mon-Sat 12pm-3pm, 6pm-11pm
Tel (03) 9417 6119
www.wabisabi.net.au
連網頁也製作認真呢!

When my colleagues knew that I was going,
They all said that I would like it...
Wow, all I can say is they really knew me~

As soon as you steped in the restaurant,
Immediately you would think that you are in Kyoto somewhere,
Plus they have a little courtyard,
Where people can eat and drink in there sitting on tatami,
Wow...

Oh yea, food...
We had Bento box,
Which is like a lunch set...
There was miso soup, salad, rice, meat, vegetable...
So healthy and with tasted good~
It would be nice if I live around,
So I can visit more often~

The only thing which I felt a bit funny was,
The choice of music in the restaurant,
Everything is so Japanese,
Except the music... Some kind of Bossa Nova,
Oh well~

Wabi Sabi (Salon)
94 Smith Street
COLLINGWOOD 3066
Mon-Sat 12pm-3pm, 6pm-11pm
Tel (03) 9417 6119
www.wabisabi.net.au