2011年2月20日星期日

私人空間

毎星期總會有一些間間我是需要獨處的,
(對,是有需要!)
一個只屬於我自己的時間,
不用對任何人說任何話,
可以想想有需要想的,
或只是坐著胡思亂想,
又台者只是單純的坐著在發呆,
怎樣都好,短暫的獨處讓我更能清楚自己,
這個寶貴的時光是屬於我自己的,
誰也不要來把它搶走!

不要說不明為甚麼我可以一個人去
吃東西/喝咖啡/看電影,
為甚麼不?為甚麼你不能?
毎秒都要人陪才能過活的人,
也太可悲了呢?

Sometimes I need to spend time with myself,
I need to be alone (Yes, I need that...)
A period of time... all to myself,
So I can think clearly,
The things that I need to think,
The decisions that I need to make,
Or just sitting thinking of nothing,
A break for my brain...

Anyhow, spend sometime alone helps me to know myself better,
This is so precious for me, and no one can take this away!

Don't ask me why I can,
I just don't understand why can't you?
Why is it that you need someone to be there for you 24/7?

---

又是時候讓房間充滿生氣了,
但為甚麼沒有花香的呢?
但顏色鮮艷確實讓人看了賞心悅目呢!

Time to make my room a bit more lively,
Lately, I have been really busy (lazy) to do anything...
Even though I couldn't really smell anything,
But just looking at them,
The colours already make me feel better!

---

再然後,忽然多了三隻餓鬼...
看看那before and after...
要多可怕有多可怕~
我們都是宇宙黑洞!
但真的是頗不錯,
尤其是那薄薄的薄餅,
飽到連甜品也吃不下~

就是上星期到過的那後巷
時間許可的話,
不妨去吃吃東西,
跟朋友聊聊天~

Ca de Vin
就在GPO跟Myer旁邊的那條小巷內~


And then the three of us went to that laneway cafe restaurant...
Look at the before and after, did we just come from famine?
OMG... Our stomaches are like black holes =.=
But that pizza was actually very nice~
Very thin, I like!

Ca de Vin
http://www.cadevin.com.au/
The laneway between GPO and Myer

---

肚皮都已經撐破了,
然而同行的兩個還要繼續去喝咖啡,
我真的放不下了=.=

更恐怖的是,
不久之後再要去吃別人的結婚前晚飯,
再這樣下去,那天的裙我怕我會穿不下呢~

Really couldn't fit any dessert anymore,
But the other two decided to have coffee...
So I just sat there with them,
And we had so much fun with the camera~

Also after the coffee, we went to a friend's pre wedding dinner
(Why why why? Why are there so much food?)
Have to start fasting... at least for this week,
Otherwise, I won't be able to fit in the dress I got for their wedding...
=.=

2 則留言:

ah-bi 說...

同意~!!!!!!!!!!!!!
點解唔可以自己一個行街, 食飯, 睇戲, 睇CONCERT?????????????????
不解~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我前幾日經過GPO, 都諗住試下佢地D CAFE喎!!!!!!!!! :D 好味嗎??????????


啊, 我仲有野請教你, 等我TEXT你先:D

笑女 說...

有時真係好唔鍾意D人下下都咁問,攪到好似一個人係有罪咁...做咩先? Ok,你唔得我唔話你,但唔該唔好話我lo,我都無掉返轉頭話你抵唔住寂寞啦=.=

間野ok架,今日經過都見到有人响度hea,佢除左係入面黑少少,睇唔到書之外,响度hea都係一個唔錯既選擇~

XD